Minggu, 07 Februari 2010

Plaudit

Plaudit...?
yah ini mungkin untuk orang Indonesia termasuk kata yang jarang kita temui dalam penggunaan bahasa Inggris. Saya mengenalnya dari Word of The Day-nya kamus online
Secara terjemahan bahasa Indonesai bisa berarti:
  1. tepukan
  2. tepuk tangan
  3. sorak sorai
  4. pujian
Kalau terjemahan yang saya dapatkan dari www.thefreedictionary.com adalah:
  1. Enthusiastic expression of praise or approval
  2. An expression of enthusiastic approval or approbation
  3. A round of applause
Jadi kalau saya mencoba menterjemahkan secara bebas dalam dalam Bahasa Indonesia, Plaudit adalah "tepukan tangan yang sangat meriah untuk memuji sesuatu".

Biasanya digunakan secara jamak--> Plaudits.

Contoh penggunaan kalimat:
  1. How the team plays get plaudits from the spectators.
  2. He gets plaudits over his activities to save the earth.

Sebagai ilustrasi bisa melihat gambar di bawah ini yang saya dapatkan dari www.fcbarcelona.cat





Tidak ada komentar:

Posting Komentar